Gerson Carvalho (gersoncarv@ufpr.br)
Cânone e anticânone na poesia italiana do segundo pós-guerra: o caso de Camillo Sbarbaro
Descrição: Dando continuidade à minha investigação sobre poesia italiana contemporânea, este projeto tem por objetivo apresentar a obra poética de Camillo Sbarbaro (1888-1967) no contexto da produção literária do segundo pós-guerra italiano. Faz parte do projeto a tradução para o português de uma seleção da obra poética do autor, tradução acompanhada de comentários que complementem o estudo e a apresentação histórico-literária, com vistas à produção de uma antologia bilíngue prefaciada por um ensaio de apresentação do autor e da sua obra.